Pour la création d’une catégorie, le schéma suivant doit être utilisé :
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
<soap:Body>
<cApiCategoryAdd>
<CategoryID></CategoryID>
<Name></Name>
<CieID></CieID>
<ApiID></ApiID>
</cApiCategoryAdd>
</soap:Body>
</soap:Envelope>
Le schéma retourné est le même sauf que le nœud <Result> est inclus.
L’édition d’une catégorie se fait avec la même méthode et fonctionne à partir du même schéma à la différence près que le nœud CategoryID doit contenir une valeur.